Manegold von Berg

Im Namen der heiligen und ungeteilten Dreieinigkeit. Ich, Friedrich der Zweite, durch die Gnade Gottes römischer König und allzeit Augustus sowie König von Sizilien, verspreche feierlich, biete dar, verspreche und beeide gegenüber dir, meinem Herrn und liebsten Vater, Papst Innozenz den Dritten und gegenüber deinen Nachfolgern und der römischen Kirche in Gegenwart der unten genannten anwesenden Fürsten des Reiches und der Edlen: Alle Besitzungen, Ehren und Rechte der römischen Kirche werde ich soweit als möglich schützen und sichern. Auch die Besitzungen, die die römische Kirche wiedererlangt hat, werde ich ihr zurückgeben und ich schwöre gewissenhaft, diese [Güter] ihr zu bewahren. Was sie aber noch nicht wiedererlangt hat, dafür werde ich der Helfer zur Wiedererlangung sein, und für das Wiederzuerlangende werde ich nach Kräften ohne Betrug Verteidiger sein. Und was [davon] in meine Hände gelangt, werde ich ohne Schwierigkeiten [der römischen Kirche] wiederherstellen. Dazu gehört das ganze Land von Radicofani bis Ceprano, das Exarchat Ravenna, die Pentapolis, die Mark Ankona, das Herzogtum Spoleto, das Land der Gräfin Mathilde, die Grafschaft Bertinoro mit allen dazugehörigen Ländereien, die in vielen Privilegien der Kaiser von der Zeit Ludwigs [des Frommen, 814-840] an festgelegt wurden. Dies alles stellen wir soweit als möglich wieder her und überlassen es [der römischen Kirche] mit ganzer Gerichtsbarkeit, mit Bann und Ehre. Es ist endlich wahr, dass wir, wenn wir vom apostolischen Stuhl aufgerufen werden zum Empfang der Kaiserkrone und für die Notwendigkeiten der Kirche, auf Befehl des höchsten Priesters [des Papstes] die Verwaltung über diese [Gebiete] übernehmen. Auch werde ich Helfer sein, das Königreich Sizilien der römischen Kirche zu bewahren und zu verteidigen. Dir auch, mein Herr Papst Innozenz, und deinen Nachfolgern werde ich erweisen den ganzen Gehorsam und die Ehrerbietung, die die frommen und katholischen Kaiser gewohnt waren zu erweisen. Ich werde auch stehen zu deinem Rat und Beschluss hinsichtlich der guten Gewohnheiten, die dem römischen Volk zu erweisen sind. Und wenn es nötig ist, dass die römische Kirche Krieg führt, werde ich wegen meines Eides sie, wie es die Notwendigkeit erfordert, auf meine Kosten unterstützen. All das zuvor Gesagte werde ich sowohl durch Eid als auch durch Urkunde versichern, wenn ich die Kaiserkrone empfange. Die Fürsten des Reiches und die Edlen, die dabei waren, wie ich geschworen habe, sind diese: Erzbischof Eberhard von Salzburg, Erzbischof Berhard von Bari, Bischof Manegold von Passau, Bischof Engelbert von Naumburg, Bischof Konrad von Metz und Speyer, Kanzler des kaiserlichen Hofes, Herzog Leopold von Österreich und Steier, Herzog Ludwig von Bayern, Graf Albrecht von Eberstein, Marschall Heinrich von Kalden, Mundschenk Walter. Geschehen in der Kapelle in der Burg Eger, im Jahr der Fleischwerdung des Herrn 1213 an den 4. Iden des Juli [12.7.], Indiktion eins. [Buhlmann]